-
1 curative operation
-
2 curative surgery
излечивающее оперативное вмешательство, операция с лечебной целью, хирургия с лечебной целью -
3 curative operation
1) Хирургия: излечивающая операция, операция с лечебной целью2) Онкология: радикальное оперативное вмешательство -
4 operasiya
разг.Iсущ. операция:1. хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях и ранениях. Operasiya etmək сделать операцию, ürəkdə operasiya операция на сердце, plastik operasiya пластическая операция, göz operasiyası операция глаза, operasiyanın gedişi ход операции2. удаление чего-л. посредством хирургического вмешательства. Kor bağırsağın operasiyası операция слепой кишкиIIприл.1. операционный. Operasiya stolu операционный стол, operasiya tibb bacısı операционная медсестра2. оперативный (связанный с операцией); хирургический. Operasiya yolu ilə операционным путем; operasiya otağı операционная (помещение в больнице, где оперируют больных); см. əməliyyat -
5 əməliyyat
Iсущ. операция:1. мед. хирургическое вмешательство с лечебной целью. Cərrahiyyə əməliyyatı хирургическая операция, əməliyyat aparmaq проводить операцию2. военные действия, подчинённые единому плану. Döyüş əməliyyatı боевая операция, hücum əməliyyatı наступательная операция, əməliyyatın planı план операции, əməliyyata rəhbərlik etmək руководить операцией3. торговая или финансовая сделка. Bank əməliyyatı банковская операция, pul əməliyyatları денежные операции4. отдельная законченная часть технологического процесса. Eyni zamanda müxtəlif əməliyyatlar aparmaq одновременно выполнять несколько операцийIIприл.1. операционный:1) мед. относящийся к операции; предназначенный для операции. Əməliyyat stolu операционный стол, əməliyyat şöbəsi операционное отделение2) фин. относящийся к операции, предназначенный для операции2. оперативный:1) связанный с медицинской операцией. Əməliyyat yolu ilə оперативным путём, способом2) относящийся к военной операции. Əməliyyat məlumatı оперативная сводка, əməliyyat planı оперативный план3) практически осуществляющий что-л. Əməliyyat orqanları оперативные органы, əməliyyat qrupu оперативная группа -
6 curative surgery
См. также в других словарях:
операция — 1) Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях и ранениях; 2) совокупность боевых действий, объединенных одной целью, одним заданием; согласованные действия сотрудников милиции, разведывательной… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
операция — и; ж. [от лат. operatio действие] 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Полостная, пластическая о. О. глаза. О. на сердце, на легких. О. по поводу аппендицита. Подготовить… … Энциклопедический словарь
Операция — I ж. 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани вскрытие, отсечение и т.п. с целью их излечения (при некоторых заболеваниях или ранениях). 2. Лечение или удаление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
операция — и; ж. (от лат. operatio действие) см. тж. операционный, операционная 1) а) Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Полостная, пластическая опера/ция. Опера/ция глаза … Словарь многих выражений
ОПЕРАЦИЯ — (лат.). 1) в медицине: врачевание через отнятие поврежденного члена, прокалывание и т. п. 2) всякое действие, предприятие, способ, исполнение. 3) соединение торговых сделок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
ОПЕРАЦИЯ — (от латинского operatio действие), 1) хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной (иногда диагностической) целью. 2) Совокупность согласованных и взаимосвязанных боевых действий, проводимых по единому плану. 3) Законченное действие… … Современная энциклопедия
Операция — Медсестра, готовящаяся к хирургической операции. ОПЕРАЦИЯ (от латинского operatio действие), 1) хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной (иногда диагностической) целью. 2) Совокупность согласованных и взаимосвязанных боевых… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОПЕРАЦИЯ — [от лат. operatio действие] хирургическое вмешательство (непосредственное механическое воздействие на ткани и органы), предпринимаемое с лечебной (иногда диагностической) целью при некоторых заболеваниях, врожденных дефектах или травмах … Психомоторика: cловарь-справочник
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ЭПИЛЕПСИЯ — ЭПИЛЕПСИЯ. Содержание: История.........................531 Этиология........................532 Распространение....................536 Патологическая анатомия...............5 37 Экспериментальная патология.............539 Патогенез … Большая медицинская энциклопедия
Матка — I Матка Матка (uterus, metra) непарный мышечный полый орган, в котором происходят имплантация и развитие зародыша; расположен в полости малого таза женщины. Органогенез Развитие М. во внутриутробном периоде начинается при длине плода около 65 мм … Медицинская энциклопедия
